XML
sru:version: 1.2; sru:query: fcs.rf="mecmua.4_25"; fcs:x-context: mecmua; fcs:x-dataview: title,full; sru:startRecord: 1; sru:maximumRecords: 10; sru:query: fcs.rf="mecmua.4_25"; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1; fcs:duration: PT0.025S PT0.028S; fcs:transformedQuery: /descendant-or-self::fcs:resourceFragment[ft:query(@resourcefragment-pid,<query><phrase>mecmua.4_25</phrase></query>)];
1 - 1
1

AF233a: 13r

hüve
bi‑smi llāhi r‑raḥmani r‑raḥīm
rivāyetdür qavāʿid‑i Qurʾānda ḥarf‑i ʿillet ücdür v ā y h ḥarfdür geldükde // imdi qaçan ḥarf‑i ʿillet müştedd ḥarfe uġrasa medd lāzīm [!] olur ve // aẓ‑ẓāllīna [!] min dābbatin ḫāṣṣatan al‑māqqatu bunlara ne‑ki beñzer var‑ise // mecmūʿa medd lāzīm [!] olur ammā geldük medd‑i munfaṣıl oldur kim qaça ḥarf‑i ʿillet // her bir kelimede olsa ol kelimenüñ āḫirinde vāqiʿ olsa andan // ṣoñra gelen kelimenüñ evvelinde hemze olsa anuñ gibi ya medd‑i munfaṣıl // dėrler mis̱āl innā aʿṭaynā wa‑mā arsalnā wa‑ʿlamū innamā anzala gibi daḫı // Qurʾānda buña beñzer ne‑ki var‑ise mecmūʿına medd‑i munfaṣıl dėrler // geldük imdi medd‑i muttaṣıla medd‑i muttaṣıl oldur ki qaçan ḥarf‑i ʿillet hemze // bir kelimede olsa aña medd‑i muttaṣıl dėrler mis̱āli ǧuzāʾan min yaṯāʾan sawāʾun ū‑ // lāʾika [!] ġāʾībīna humu l‑fāʾizūna ḫāʾisīna daḫı Qurʾānda buña beñzer // ne‑kim var‑ise mecmūʿına medd‑i muttaṣıl dėrler geldük medd‑i müşebbiḥ[e]ye [!] medd‑i // müşebbiḥ [!] oldur‑ki qaçan ḥarf‑i ʿillet sākin ḥarfe uġrasa sūre evv‑ // elinde gelse aña medd‑i müşebbiḥ [!] dėrler mis̱āl k‑y‑h‑ʿ‑ṣ ṭ‑h y‑s // gibi daḫı Qurʾānda buña beñzer ne kim var‑ise medd‑i müşebbiḥ [!] dėrler // geldük imdi medd‑i ġayr‑i lāzīm [!] medd‑i ġayr‑i lāzīm [!] oldur‑ki qaçan ḥarf‑i ʿillet // sākin ḥarfe uġrasa sūre evvelinde ġayri yėrde gelse aña medd‑i ġayr‑i lāzīm [!]